Fatal trust in “competent false teachers”
Misplaced trust without personal responsibility rarely leads to the truth. Blind trust leads to betrayal and lies. This also applies to an informational web portal, Gospel.
Verhängnisvolles Vertrauen in “kompetenten Irrlehrern”
Deplatziertes Vertrauen ohne Eigenverantwortung führt selten zur Wahrheit. Blind vertraut und betrogen und angelogen. So auch ein Info-Webportal Evangelium
Augsburg Confession – Planning for 2030 is underway
Deutsch The Augsburg Confession will celebrate its 500th anniversary in 2030. For the Lutheran Church, this is an occasion to begin preparations now. Apparently, a strategy is needed to reaffirm its legitimacy after nearly five more years of perceived lack of credibility. Anniversary Simulation The sooner the better – that was perhaps the motto of […]
Augsburger Konfession – Planung für 2030 läuft an
English Im Jahr 2030 jährt sich die Augsburger Konfession zum 500ten Mal. Für die Lutherische Kirche Anlass, um bereits heute schon mit den Vorbereitungen zu beginnen. Offenbar ist eine Strategie notwendig, um nach weiteren knapp 5 Jahren der Unglaubwürdigkeit einen Anstrich der eigenen Existenzberechtigung zu verpassen. Jubiläums-Simulation Umso früher, desto besser, so womöglich das Motto […]
Questions for ChatGPT: Explains a lot – nothing – actually, it does
Deutsch The artificial intelligence generator ChatGPT answers a whole series of provocative questions. An evangelical pastor used this “intelligence simulation” to seek clarification. Some answers are unambiguous, but there’s also a kind of self-warning, and, which could also be interpreted as an answer, a hopeless evasion and hedging of responses. Very interesting. Pastor specifically asks […]
Fragen an ChatGPT: Erklärt viel – nichts – eigentlich doch
English Der künstliche Denkautomat ChatGPT steht Rede und Antwort auf eine ganze Reihe pikanter Fragen. Ein evangelikaler Pastor bemühte diese “Intelligenz-Simulation” um Klarstellung. Teilweise kommen eindeutige Antworten, aber auch eine Art Warnung vor sich selbst, und, eigentlich auch als eine Antwort zu begreifen, ein heilloses Herumgeeiere und Drucksen um Beantwortung. Sehr interessant. Pastor fragt ChatGPT […]
Preparing for what’s to come – here and now!
Deutsch Procrastinating rarely has any advantage. Reality will come, whether you want to admit it or not. So, not tomorrow or sometime in the future, but HERE and NOW, the (true) Christian must prepare for what is to come. Here are a few basic rules of thumb. A good dose of stubbornness “Being optimistic” in […]
Vorbereitung auf das Kommende – Hier und Jetzt!
English Irgendwas auf die lange Bank zu schieben, hat nur selten einen Vorteil. Denn die Realität kommt, ob man es wahrhaben möchte oder nicht. Also nicht erst morgen oder irgendwann, sondern HIER und JETZT muss sich der (wahre) Christ auf das Kommende vorbereiten. Hierzu ein paar wenige “Faustregeln”. Gute Portion Sturheit “Guter Dinge sein”, angesichts […]
